To the Beautiful You

اسم الدراما : 아름다운 그대에게 / Areumdawun Geodaeege

To the Beautiful You / Hana Kimi / For You in Full Blossom

أليكِ أيتها الجميلة

النوع : كوميدية ,رومانسية  , مدرسية , رياضية , شبابية

عدد الحلقات : 16 حلقة

القناة المنتجة : SBS
فترة عرضه في كوريا : 2012-Aug-15 to 2012-Oct-04

وقت عرضه في كوريا : يومي الأربعاء و الخميس الساعة 21:55

حالة الترجمة : كاملة بالعربي

القصة : " كانق تاي جون " صاحب المراكز الأولى و الميدالية الذهبية في الوثب العالي ! بسبب اصابته يبدأ بالتراجع ، ونسيان حلمه الحقيقي في تحقيق المراكز الأولى ! فتأتي فتاة تدعى " جوو جاي هي " تحاول الالتحاق بمدرسة للفتيان فتخفي أنوثتها بقص شعرها وتتنكر على شكل فتى ! حتى يتم قبولها في تلك المدرسة التي يدرس فيها " كانق تاي جون " ولكن سرعان ما تنسجم مع باقي طلاب المدرسة

رايي: تحمست للدراما قبل بداية عرضها لكوني سبق و تابعت النسخة اليابانية

الأولى اللى عملوها سنة 2007 و اللي حبيت فيها القصة و الشخصيات,

هاي النسخة أختلفت لكونها طرح كوري ركزت على مربع حب بين البطلة و بطلين

و بطلة ثانية ما اذكر وجودها بالنسخة اليابانية , و ما ركزت على الثلاث مهاجع و المنافسات

الغريبة و المضحكة اللى دارت بينهم في النسخة اليابانية و مختلفة في حاجات ثانية

عجبني كون أحداثها ما كانت مملة بمرور الحلقات و تقدم الأحداث زي الممل اللى حسيته

بنسخة Boys Before flowers  , يمكن عشان حلقاتها كانوا 16 حلقة و ما زادهم أكثر -_-,

على العموم الدراما ممتعه ...شوجو شبابية كوميدية رومانسية تستحق المتابعة

أكثر الشخصيات اللى عجبتني كانت البطل الثاني يون تشول ..سوو كيووت هالممثل

و دورها رائع عجبني بالنسخة اليابانية و هاي

ملاحظة : قد ما تستمتع بالدراما كثير لو كنت تابعت النسخة اليابانية قبل مدة بسيطة

لكونك راح تقارن و تفضل بينهم ..صار ذا الشيء لأختي فما عادت تستمتع

بالدراما بأخر الحلقات :(

تقيمي لها بالـ MyDramaList  كان 10 Masterpiece