16‏/08‏/2010

Yumemiru Taiyou

 العنوان : 夢みる太陽 / Yumemiru Taiyou
Dreamin' Sun / الشمس الحالمة
التصنيف : شوجو , كوميدية , درامية , حياة مدرسية , شريحة من الحياة , رومانسية
الفئة : نضوج في الشخصية , أحلام , العيش مع من تحب , فجوة عمرة , موت أحد أفراد العائلة 
 حب من طرف واحد , حريم
المانغاكا ( المؤلفة و الرسامة ) : TAKANO Ichigo
المجلة الناشرة : Betsuma
سنة الإصدار : 2008
عدد المجلدات : إلى الآن تسعة مجلدات

القصه : بينما شيمانا كاميو تتجول في الحديقة بعد أن قررت الهروب من البيت و التغيب عن المدرسة تقابل شخص مثير للريبة يرتدي الكيمونو الذي مُنع من دخول منزله , فيعرض على شيمانا سكناً بشرط أن تحقق ثلاثة شروط كبدل عن الإيجار.

الفريق الانجليزي : Simple Scanlations
للقراءة أون لاين :  Manga.ae , An-Island

الشابترات من ترجمتي :


 Chapter01: mediafire , mirrorcreator
Chapter02: mediafire  , mirrorcreator 
 Chapter03: mediafire , mirrorcreator
  Chapter04: mediafire , mirrorcreator


  Chapter05: mediafire , mirrorcreator
Chapter06: mediafire , mirrorcreator
  Chapter07: mediafire , mirrorcreator
Chapter08: mediafire , mirrorcreator 
Chapter09: mediafire , mirrorcreator

  Chapter10: mediafire , mirrorcreator
  Chapter11: mediafire , mirrorcreator 
Chapter12: mediafire , mirrorcreator
Chapter13: mediafire , mirrorcreator 
Chapter14: mediafire , mirrorcreator

Chapter15: mediafire , mirrorcreator
Chapter16:
mediafire , mirrorcreator
Chapter17: mediafire , mirrorcreator
Chapter18.5: mediafire , mirrorcreator

Chapter19: mediafire , mirrorcreator
Chapter20: mediafire , mirrorcreator
Chapter21: mediafire , mirrorcreator
    Chapter20.5:  mediafire  , mirrorcreator
Chapter22: mediafire , mirrorcreator
Chapter23: Mediafire , Mirrorcreator


Chapter24: mediafire , mirrorcreator
Chapter25: Mediafire , Mirrorcreator
 Chapter26:  Mediafire , Mirrorcreator
Chapter27: Mediafire , Mirrorcreator
Chapter28: Mediafire , Mirrorcreator



Chapter29: mediafire , mirrorcreator
Chapter30: Mediafire , Multiupload
Chapter31: Mediafire Multiupload Mirrorcreator
Chapter32: mediafire , mirrorcreator
Chapter32.5: Mediafire , Mirrorcreator







Chapter33: mediafire , mirrorcreator
Chapter34: Mediafire , Filecloud
Chapter35: mediafire , mirrorcreator
Chapter36: mediafire , mirrorcreator

Chapter37: Mediafire , Mirrorcreator


Chapter38: Mediafire , Mirrorcreator
Chapter39: Mediafire , Mirrorcreator

Chapter40: Mediafire , Mirrorcreator

Chapter41: Mediafire , Mirrorcreator

Chapter42: Mediafire , Mirrorcreator



Chapter43: Mediafire , Mirrorcreator

Chapter44: Mediafire , Mirrorcreator

Chapter45: Mediafire , Mirrorcreator

Chapter46: Mediafire , Mirrorcreator

Chapter47: Mediafire , Mirrorcreator



الباقي سيتم العمل على ترجمهم فور
ترجمتهم من قبل الفريق الأنجليزي

هناك 61 تعليقًا:

ضحكتي ماركهـ يقول...

متحمسه لها تم تحميل التشابترين ^ـ*
القصه احسها بتعجبني لأن نوعي المفضل من القصص زي كذا هع
لي عوده بعد ما اشوفها ^ـ*
--< انا اعرف ان كل شي من يدين توتو يجنن واحس هالمانجا مره بتعجبني ^ـ*

tomoyo-chan يقول...

شرفتيني كثير بمرورك يا حبوبه
أن شاء الله تعجبك ..ناطره عودتك ^^

Čυŧε ₦υňђ ~ ● يقول...

توميو تشااااان

انتي سووغووووي مررره خطييره المانغا
اعجبتني بالذات هذاك " زين < الظاهر !! "
يا اني ضحكت كل ما قالوا له ضبط شعرك
خخخخخخخخخخ

و تعلقياتك تجنن مررررررره عسوله مثلك يا قلبووو
ثابري و استمري و نحن معك و بنشجعكِ إلى ان تنتهي ^_^

بالتوفيق ان شاء الله في الشباتر القادمهــ ~

ضحكتي ماركهـ يقول...

تومويا حماااااس ننتظر الرابع وقسم مت من الضحك
على المالك فضيع خطير وقسم موتني ضحك ^^


حمااس مكره وترجمتك ولا احلى ^^


ننتظرك

tomoyo-chan يقول...

هلا و الله فيكي كيووتي
يسعدني كثير كون التعليقات
عجبوكي..كذا راح أستمر بهم ^^
تسلمين على التشجيع أن شاء الله
دوم كذا..ربي يوفقك و يوفق الجميع

___________________

ديشو!! يا ضحكتي ماركه
أنا بعد هالمالك مجنني ضحك على حركاته
ولا يهمك أن شاء الله أخلصه
و أحطه لكم ^^

Čυŧε ₦υňђ ~ ● يقول...

اعذريني ع الزحمة بس شكلي راح اعلق كل ما قريت شبتر "^^

هالشبتر حلوووو مرررهـ
اكوووس شي انه ابوها طلع يبي لها الخيـــر
لأنه من كلامها حسيتهم مو جايبين خبرها ~ "^^
بس اشوهـ

و زين شكلهـ شكلهـ الاخ خااق و حنا محنا
دارين عنـهـ ^_^

اما المالك مااا اقدر ع الشخصية قدام ابوها و الله انه كفووو ..|~|

مشكووره ع الشبتـــر الحلو و ننتظر جديدك ^///^
بالتوفيق و الله يسهل عليك يا رب > قلوووووب <

غير معرف يقول...

مشكووووووورة ^^

ʟαϻσǿ يقول...

تومويو شآن مبدعه كآلعآآآآآده

وربي مآنجآآآ خطييييييييره استمتعت بقووه بقرآآآءتهآآآ

يآلبى قلب زين يعجبني خبل هههههههه

والأحدآآآآث نآدره وتجننن والرسم خورآفي من جد وترجمتك احترافيه مشاء الله مدري وش اقول

متحمسه للشابتر الخاآآمس بقووه

تسسسلم يدك وربي يعطيك مليووون عآآفيه

tomoyo-chan يقول...

تسلمون كثير ياالغالين على ردودكم
شرفتوا الموضوع ويسعدني
أن المانجا نالت من أعجابك ^^

m!ss lool يقول...

انوو بس بسال متى يترجم الباقي ومشكوره على الترجمه

tomoyo-chan يقول...

أن شاء الله قريب فأتمنى منكم الصبر
العفو و يسلمو على مرورك :]

غير معرف يقول...

مرآآآ المانغا شكلها حماس,.,
كنت أقلب في جهازي ولقيتها حبيسة لسا ما انقرأت.,.
واضح من الأغلفة أنها واااو.,.
جآآآآري قراءتها.,.

ومشكورة يالغلا ع الترجمة..

غير معرف يقول...

في شي ثاني.,.
آخر 3 تشابترات ماتشتغل روابطها,.,
ياليت تشيكين عليها.,.

ومشكورة مرآآ ثانية..

tomoyo-chan يقول...

العفو حبوبه وانا اشكرك على التنبيه
تم تعديل الخطأ ^^

فتآة الياكوزآ يقول...

تسلمين يالغاليه على المانجا قمة آلحماس وربي
خصوصآ آلمالك يآلبي قلبه يجنن ><
ودي يحبها وتترك زين ..

afnan يقول...

متي تترجمي ١٩-٢٠

tomoyo-chan يقول...

العفو حبوبه فتاة الياكوزا
و يسعدني كونك من عشاق المالك
بالنسبة لي عادي تكون معاه أو تروح للمالك ^^
-------
حالياً جالسة أترجم الشابتر الـ 19
و بعده بيكون الـ 20
كوني بأنتظارهم يا أفنان :]
--------

غير معرف يقول...

تسلمي توميو تشان على المانجا الرائعة وبأنتظار كل ما هو جديد من أعمالك وانشاءالله تترجمي بسرعة الشباتر الثانية جانا.

tomoyo-chan يقول...

العفو ..أن شاء الله بتشجيعكم و متابعتكم لي
^___^

angel.p.light يقول...

ياي المانجا مرة خطيرة
واصلي يامبدعة وانتظر جديدك

غير معرف يقول...

المانجا روعه
واتمنى ان المالك يكون حبيب شيمانا
افضل من زين ههه
عاد شفت امس المجلد السادس وكانت نهايته روعه
اكثر من اللي ابغاه ههههه
ان شاء الله يستمر الحب بينهما احب لما يكون الحب بين بنت والولد يكون اكبر منها > <"
ما ادري ليه بس يمكن لانه يكون معقد نوعا ما ^^
بس بعدين يستسلمون للحب ^^
تشكرات ياقمره على تعرفينا بالمانجا الروعه هذي

tomoyo-chan يقول...

العفو و تسلمو على مروركم
بالنسبة لنهاية المجلد السادس ففعلاً
روعه صار قلبي بسببه دوكي دوكي و بشكل قوي
^__^

غير معرف يقول...

ممكن بس اسال بين كم فترة وفترة ينزل مجلد !!
ومتى ينزل شابتر 26!!

ومااعرف كيف اشكرك ياتومويا ماتدرين قد ايش اندمجت مع المانجا هذي
بانتظار انها تصير انمي ♥♥♥
وقد ايييييييش حبيييييييييييت زين »‿«
♥‿♥

tomoyo-chan يقول...

عند اليابان كل ست شهور
أما مترجم انجليزي على حسب
سرعة الفريق المترجم لها

العفو حبوبه , يسعدني انك
اندمجتي معاها و الله ياليت يصير لها انمي
كان يكون ممتع بشكل خارق

راح احاول انزله اول ما اخلصه
بكره او اللى بعده ^^

غير معرف يقول...

OMG اووو كثيييييير ست شهووووور
يالله وش يصبرني انا !!!!

انا قريت كل المانجا بيوم واحد عشان كذا كثيييييير علي ست شهووور ×___×

بلييييييييز خلووهم يستعجلووون شوي >>البنت تحمست ارحموهاااا »﹏«

tomoyo-chan يقول...

إذا قريتيها بالأنغلش فالفريق ما ياخذ ست شهور أو خليني اقول ما عنده
وقت محدد لتنزيل الشابترات متى ما خلص
نزل

ياليت يستعجلون عشاني مثلك
ما فيني صبر ^^,

غير معرف يقول...

تومويو, الشابتر 18 رابطه غلط
محطوط رابط الشابتر 17

غير معرف يقول...

مشكور على المانجا عجبتني مرة خطيرة
احلى شخصية في المانجا رين خطير مرة
حزني يحب شيمانا وهي تبغى تايو
صراحة تايو خطير بس رين مافي زيو
تابعي ترجمة المانجا لانو ترجمتك مشاء الله حلوة
بتوفيق

tomoyo-chan يقول...

تم تعديل الخطأ و شكراً على التنبيه
------------
العفو
يس زين ما في زيه خطير بمعنى الكلمة
لكن حتى المالك خطير بشخصيته إللى أصغر
من سنه ما تعودنا نشوف شخصيات زي كذا
كثير لذلك حابتهم ثنينهم
يسلمو على مرورك المشجع
و يسعدني أن المانجا عجبتك
بالتوفيق للجميع ^^
--------------

غير معرف يقول...

تومويو تشان
الشابتر27و28و29
لايوجد رواابط تحميل :"(

غير معرف يقول...

أريغااتو هونتوني أريغااتو أتمنى أن أرى التشابترات القاادمه من ترجمتك الراائعه ^.^

Tomoyo-chan يقول...

تم وضع الشابتر الـ 27
أما ما بعده فلسى ما تُرجموا
--------------
دويتاشيماشتي
و أنا أتمنى هذا كذلك
----------------

غير معرف يقول...

تومويو تشان أنتي أنتي أفضل مترجمه عندي مبدعه + سقوووي + كاوااااي دااااايسكي هونتوني أستمري سأكون إحدى متابعاااتك ^.^ أريغاااتو على الجهد الرااائع اللي تبذلينه أنا حقا أقدره
أونيقاااي لا تتوقفي ^^
جانا :((

Tomoyo-chan يقول...

يسعدني كثير كونك راح تتابعيني
و أن ترجمتي عجبتك و لي الفخر كونك
تعتبريها الأفضل مع انها مو كذلك

يسلمو على كلامك المشجع و أن شاء الله
استمر من دون توقف للأفضل
^__^

Gd-Dae يقول...

الله يعطيج العافية
المانجا رهيبــــة
اول مرة أتابع منجا من اولها
وإن شاءالله بكمل متابعتي لآخرها من ترجمتك الرائعة
بتوفيق ^^

Tomoyo-chan يقول...

الله يعافيكي
يشرفني كونها أول مانجا تقرئها
من أول فصل

أن شاء الله , يسلمو على مرورك المشجع
^_^

غير معرف يقول...

السلام... الصراحة أنتي وحدة عظيمة ماشالله عليكي مستحيل احد يغلبك في فنك أنا تابعت المانجا قريب ووصلت للشابتر الـ28 اخر واحد نزل والمانجا جدا قمة في الروعة ارجو منك ان تكملي ابداعاتك ... أنا في أنتظار الشابتر الـ29 من كل قلبي ...
سؤال؟
ممكن تخبريني في أي يوم من الأسبوع تصدري الترجمة بتاع المانجا ...
أرجو الرد ...

miss ~ a p p l e يقول...

كيفك تومويو ~ تشوآن ؟؟

بصراحة ما اعرف من وين أبدا ..

هالمانجا رهييييييييييييبه بكل معنى الكلمة بصراحة اختياراتك كلها روووعه و ما عليها كلام بس هذي المانجا أحلاهم

يعني هبال ع رومنس و رسومهم تجنن مرات و مرات تفطس ضحك خخخخ

أما شخصياتهم كشششخة و من أول شابتر قريته تمنيت شمون تحب المالك و صار اللي تمنيته و حمسني أكثر أقرا المانجا ..

من زماااان تابعتها بصمت بس أمس قريت الفصلين 27و28 و قريت لما كتبتي إنك تتحمسي بعد ما تقري ردودنا و آراءنا فالمانجا ^^

و سامحيني طول المدة الماضية كنت أقراها و ما كتبتلك حتى كلمة شكر وحده <<< يبالي ضرب !

و أنتظر بأحر من الجمر الفصل 29 خاصة بعد اللي صار ف آخر فصل .. فرحت بجنووون و أخيييرا بدا تايغا يحس فيها بس الله يعين من الجاي ..

أما زين يا حرااام قطع أبوو قلبي ع حركاته و إصراره عليها بس خيرها ف غيرها .. ^^

موفقة حبوووبه ~ دمتي مبدعتنا ^^

EYES:Black يقول...
أزال المؤلف هذا التعليق.
EYES:Black يقول...

سلـآم عليكم ^^
توني آحمل شآبتر 28 <متحمسة آقرآهـ

=====
شكراً لترجمتك وتعبك j^3^
آستمرـري ,, متآبعينك دوماً ^^
+ متى وقت الشآبتر الجديد بآلضبط
بترجمتك طبعاً؟ ^^

Tomoyo-chan يقول...

و عليكم السلام غير معرف
ان شاء الله راح أكمل بدعمكم و مساعدتكم
اصدار المانجا بيكون مجهول بداً
من الشابتر الـ 29 لانه لسى ما نزل
انغلش
بيقى لنا ننتظر مع بعض
لين ما ينزل و اترجمه

شرفني مرورك
-----------------
ياهلا و مرحبا حبوبه آنسه تقاحه
الحمد لله انا بخير..أنتي كيفك؟؟
اسعدتيني كثير برايك اللى صاير مثلي تماماً
بالأخص بحبي لهاي المانجا أكثر من غيرها

تسلمين , ربي يوفقك و يوفقك الجميع كذلك :]
----------------
و عليكم السلام
قراءة ممتعه له
العفو و تسلمين لمرورك
لسى ما نزل اي شابتر جديد للحين
فما في وقت محدد له
---------------

غير معرف يقول...

الشابتر 29 نزل مترجم انجليزي اتمنى تترجميه لنا بسرعة حبوبتي ^^

و عيد سعيد و كل عام و انتي بخير
ينعاد عليكي بالخير ^_______^

Tomoyo-chan يقول...

راح أترجمه على رواقه بأسرع وقت ممكن
حتى يكون بجوده و ترجمة ممتازة

و انتي بخير و صحه وسلامه
تسلمين لمرورك ^^

غير معرف يقول...

>////<...متى سيتم ترجمة الشابتر 30 ؟

زين المسكيــــــــــــــن زعلت عليه من أول يبغا شمون والاخت مطنشة !!!!

Yuuki Sama يقول...

ميورا وام اربع عيون ماتتخيلين قد ايش كرهتهم مره حقيرين
ولا ابوه ودي اعرف هو جايب ولد ولا دميه ؟!..
يبي يمشيه على كيفه خييير غبي وقسم ابو غبي ,,
وش هالعيشه والله لو اني منه لا اهج ما الومه يوم غير اسمه ,,


أمم رحمت شيمانا مررره =(
ولما قالت له لا تجي انا مع زين رحمته مره
شكله كانه وحيد ,,

ياربيه الفصل الـ 31 احسه بيصير يحزن مره
وكل المجلدات الاخيره الـ 8 و الـ 9 والـ 10
كلها بتصير تحزن واخر فصل بيصيرون لبعض ان شاء الله هع


لان واضح بدا ظهور ابوه يعني بدا يتحرك .
وراح تصير تصادمات بين المالك "تايو" وشيمانا =(

+

انا وعدتك بفواصل وإلى الان انا عند وعدي ,
لكن مدري متى بصممها بسبب السنه التحضيريه ..
لكن اكرر انا عند وعدي ومانسيته ,,
ان شاء الله اول ما اصممها برسلها لك ,,

غير معرف يقول...

السلام عليكم
صراحهة انا قريتها في موقع آخر لحد الفصل 19 وحسبتها النهاية انا وصديقتي تقطعت قلبوبنا انجنيييت ودبجت صديقتي <<<بس مسكينة مالها ذنب
بعدين قالت لي انها فيه بس تحميل قلت ماني فضية احمل <<قصة حياتي
بس بعدين قلت وش أحس فيه ماحب كذا اشوف شوي وبس لازم اكمل وحملتها من عندكم صراحة أشكرك جزييييييييييييبل الشكر مره مره فرحت يوم عرفت ان فيه تكملة ولقيت التحميل مجانا وبدون تسجيل دخول فعلا اشكرك جزيييل الشكر وجزاك الله خير
ونااااااااااااااااااااااااااااااااااااسة

غير معرف يقول...

ماهذا يافتاة..؟

إن إختيارك للمانجا إختيار موفق.. وبترجمة رائعة..

بوركتي عزيزتي..

بصراحة أنا بدأت في قرائتها أول أمس وأكملتها منذ قليل .. متحمسة جدا للأحداث..

كنت أحمل فقط.. ولكن في الشبترات الأخيرة وجدتك عاملة حملة لا للهروب معا للرد..
قلت يالله.. عيب عليا.. البنت تتعب وترجم.. لازم نشجعها..
لتجديني الآن هنا^^...

إستمري عزيزتي ..
وبالتوفيق لك إن شاء الله ..

لكي ودي..

" بل الصدى " ..

Manga Girl يقول...

توميو تشااااان
المابجا حلوه*_* اوى و عاجبتنى شخصية (زين) هو بيضحكنى اوى و كنت مستمتعة ب your comments انا مستنية الشبتارين
بالتوفيق ان شاء الله ^-^

غير معرف يقول...

تومويو تشااااااااااااااااان متى تنزلين باقي التشابترات تكفيــــــــن بسرعة لاني وصلت للتشابتر 31 وياليت تنزلينها في عرب مانجا لاني احب اقرأها مباشرة بدون تحميل وشكرا على الترجمة الرائعةوتعليقاتك بصراحة جميلة ومضحكة جدا واختياراتك في المانجا رائعة جدا واصلي على هذا الابداع يا مبدعة

غير معرف يقول...

شكرآآ
واستمري ع هذي الترجمه الرائعه

R O A ' A يقول...

مره ججمّيله هـ المآنجآ ، وترججمّتك آججمّل =$$
وتعليقآتك تعجبني ، آحس انه فيه احد يقرآ معي مو بس آنا لـ حآلي XD

آستمري تومويو- تشآن ، مره ححبيتِك =)

متآبعه لكك يّ ححلوّه =$$$

غير معرف يقول...

المآنجا مره ججمّيله ، والأجمل تعليقآتك آحس انّه فيه آححد قآعد يقرا معّي =$

قآمبآتييه تومويو - تشآن =$
ممره حبيتك :)

متآبععتّك يّ ححلوّه =$

toma ali يقول...

يووومه مووب طبيعيه المانجا وانتي سووقييييييييييييييييييييه تفقعيين من الظحك ويا تعلقاتج حييل توسعين السدر ^^ والتمنى انج تسرعين في ترجمة المانجا لانها خطيييييييييييييييييييييره ^^باتوفيق

roro يقول...

واو مانجا تجنن
أهم شي زين أنا أتبعها عشانه
كسر خاطري من جد ليش ما تحبه شيمانا
أنتي مبدعة ويا تعليقاتك
أنتظر التشابتر الجديد

Nanami Haruka يقول...

وااااااااااو يعطيكي الف عافية على ترجمتك للمانجا وبانتظار باقي الفصول منك 。◕‿◕。

غير معرف يقول...

شكررراا نزلت تشابترات الى ٤٠

شوق العتيبي يقول...

خيتي تومويو تشان الفصل 36 واللي بعده مايفتحون شسوي

noon يقول...

من جد جد جد جد اشكرررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررك والى الافضل دومااااااااااااااااااااااااااااااا

غير معرف يقول...

شكرا شكرا ع الترجممة الرائععةة

sakura shan يقول...

تومويا تشان حابة اشكرك من قلببببي على ترجمة هاذي المانجا الرائعة جدا وعلى ابداعك في الترجمة بشكل متقن وتعليقاتك الممتعة وكل شئ هونتوني اريييييغاتو كوسيمس بس حابة اسئلك اولا انا قرات مانجا بترجمتك من مواقع المانجا مثل مانجا العرب وعرب مانجا بس اخر حد كان الشابتر 37 حابة اكملها بس ما لقيت الصفحات وما قدرت احمل من عندك كمان لان الرابط ما يشتغل هل يمكن انك تنزيلها على موقع مانجا العرب وصدقيني راح يزيد عدد متابعين مانجاتك اكثر لانو عن طريقو انا تعرفت على ترجمتك المذهلة وحابة اكملالقصة :....( فبلييييييييييز نزليه على الموقع حتى نكمل قرائتها وراح اكون مدينة لكي دائما *،* ارجو تحقيق رغبتبي

NINA LAMIA يقول...

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
اولا حبيت اشكركم على المجهودات المبذولة من فريق العمل والله يوفقكم و يزيد من خيركم
اتمنالكم المزيد من التوفيق و النجاح وحبيت اشكركم على كل شي حلو تعملوه من اجلنا.
بس حبيت لو فيكم ترجعو تحطو روابط جديدة لهي المانجا الشمس الحالمة لانو صارت معطلة .... كان يمكن اني اتوجه الى مواقع تانية لتحميل بس بحب هذا الموقع لانو حيوي و فيه كل شي بيفتح النفس و ما فيني غيرو
تحياتي لكم ....و السلام عليكم