28‏/10‏/2011

Rockin' Heaven

العنوان : ロッキン・ヘブン / 天堂★地狱
摇滚天堂 / 록킨 헤븐
Rockin' Heaven / Rocking Heaven
السماء المتأرجحة
النوع : شوجو , دراما , رومانسية , حياة مدرسية
المانغاكا(المؤلفة و الرسامة ): SAKAI Mayu
المجلة الناشرة : Ribon
سنة الإصدار : 2006
عدد المجلدات : ثمان مجلدات ( 32 فصل و عدد من الفصول الإضافية )
حالة الترجمة : كاملة بالأنغلش
القصة : ساوا تدخل لأكاديمية جناح السماء ظنناً بأنها ستكون ظريفة بالزي الجديد , لكنها لم تتوقع بأنها قد كانت سابقاً للأولاد فقط و بأن الرئيس ران نفسه لا يحبها فتكون هدفاً للتنمر و الإزعاج من قبل زملائها حيث انهم رموا حذائها في الماء و عندما سقطت اثناء محاولتها لأخذه يساعدها ران فتتغير نظرتها له من كره إلى إعجاب ماذا سيحدث لها و هل سيبادلها مشاعرها ؟

رايي : بديت هاي المانجا قبل من ثلاث أو حتى أربع سنوات بس لكونها بطيئة في الترجمة نسيتها و لما أذكرها اتكيسل في اني أكلملها لكونها لسى ما ترجمت لآخر شابتر على آخر أسبوعين ذكرتها و شفت انها ترجمت كامله بس باقي عليها شابتر إضافي فرجعت أكملها و مع قرائتها استرجعت أحداثها الماضية ما بديتها من البداية عشان وقتي ضيق ..المهم حبيتها كثير مع انها عادية و مكرره نوعاً ما لكن كان فيها لحظات حلوه تبين شقد راوبط الأهل و الاصدقاء قوية , حبيت شابترين أضافيين كانوا في آخر المجلدات واحد كان عن أم و أبو البنت كيف كانوا اصدقاء بالجامعة و تزوجوا و ثانية كانت عن أختها الصغيرة بعد ما كبرت كيف أنها حبت وحد من أصدقاء اختها ^^
تقييمي لها بـ 8VERY Good ...Mylist

هناك 6 تعليقات:

An!me.G!rl997 يقول...

ســلآم تومويو سينسي
كيفكــ؟!..

مدري آحس انها مرره فلله المانجا بس عندي سؤال هي هي مترجمة بالعربي

Tomoyo-chan يقول...

و عليكم السلام حبوبه
الحمد لله بخير أنتي كيفك؟؟

لا مو مترجمة عربي ولا شابتر
قريتها انغلش كما ذكرت في
حالة الترجمة ^^

An!me.G!rl997 يقول...

آمــآآآ عآد ..دآيم حظي مثل وجهي

MERO يقول...

Anime Girl
هههههههه حسيتك نفس حالتي
دايم اتحمس لشي بعدين القاه مو مترجم ^^"
من كثير ما يصير لي جتني حاله برود من هالسالفه >.>"

~

بصرآحه قبل ما اقرآ القصه تحمست من شفت الصوره ^-^ ..


بس يا حليلها البنت ’ عشان زي المدرسه اعجبها دخلت المدرسه @@!!

آجل لو تجي مدارسنا وش بتسوي @@؟
بتموت قبل ما تشوف زي مدرسه يعجبها XD

عاد اللوان بعض مناطق السعوديه للاسف =(
مثل البني ><! آحسه إجرآم بحق البنات T-T

حتى لآحظت باكثر من آنمي و دراما البنات يهتمون بالزي اهتمام كبيير @@
~

عموما حبيت المانجا مره =)
آتمنى يترجمونها بالقريب العاجل ^^

lenalee-chan يقول...

فعلا مانجا حلوة شفت المجلدات
الاولى منها عجبتني وفكرت اترجمها بس لما شفتها مو كامله وطويلة كسلت


زين انهم كملوها اجل برجع اقرائها
مشكورة على الخبرية الحلوة لاني كنت حابتها مره

soso-chan يقول...

مرحبا ~

أتمنى تكملي المانجا Rocking Heaven

انا تابعت 4 فصول مترجمه عربي في موقع

msoms-anime و نتمنى تكملي أنت

و موفقه بمشاريعك ^^