12‏/06‏/2010

Shokojo Seira

اسم الدراما : 小公女セイラ / Shokojo Seira
A Little Princess / أميرة صغيرة
النوع : درامية , رومانسية , مأساوية , و كوميدية شوي
عدد الحلقات : 10 حلقات

القناة المنتجة : TBS
فترة عرضه في اليابان : 2009-Oct-17 إلى 2009-Dec-19
وقت عرضه في اليابان : يوم الأحد الساعة 20:00
القصة: سيرا تربت في الهند , لكنها عادت لليابان لكي تكمل تعليمها في مدرسه داخليه مع انها عاشت بترف لكنها كانت فتاة لطيفه وسخيه فلم يصعب عليها اكتساب الصداقات في مدرستها الجديدة ,لكن شخص واحد كان يحمل لـ سيرا كره شديدا الا وهو مديره المدرسه مع انها تعاملها جيدا والسبب اموال والدها لكن .... في حفله عيد ميلاد سيرا السادس عشر تخبرها مديره المدرسه ان والدها قد توفي و اصبح مفلسا فتسود الدنيا بوجه سيرا فـ تقودها الظروف لكي تعمل كخادمه في مدرستها .

رايي : كنت أحمل هاي المانغا أول بأول مع فريق الترجمة بس ما شفتها الا في آخر أسبوعين و خلصتها اليوم, ظنيتها بالبداية نسخة طبق الأصل من قصة أنمي سالي اللى تابعنا كلنا يوم كنا صغار بس الحمد لله طلع مختلف صاير نسخة مطورة يابانية للقصة الأصلية يعني بدل ما كانت المفروض تروح لندن إذا ما خاب ظني راحت اليابان :) , و و و و من الإختلافات الموجودة و أهمها كونهم خلوها بعد تحب اللى يشتغل معاها بعد ما صارت خادمة بشكل عام حبيتها قبل ما أشوفها لأني أحب هالنوع من الدراما اليابانية فإذا أنتوا بعد تحبوها فأكيد بتحبوا هاي الدراما و بتناسب أنكم تشفوها بالإجازة عشان تستمتعوا بها أكثر و أكثر مو مثلي استعجلت بشوفتها --,


هناك 4 تعليقات:

Čυŧε ₦υňђ ~ ● يقول...

فعـــلا قصتها كقصـهـ سالي ..
و مشكورهـ على اختيارك لنا مثل هالدرامـا ..
كالعااادهـ ستضاف إلى قائمة
" ما سأتابعه في الاجازة الصيفيـة "
>> مدري وش راح اتابع و وش راح اخلي
"^^

مشكووووووووووورهـ قلبي مرره

و جــانــي

tomoyo-chan يقول...

عادي بأمكانك تشوفيها كلها
إذا كنت مثل بعض الناس >>تقصد صديقتها
أنك نشوفي الدراما في يوم أو يومين
حلقة ورا حلقة ..أنا ما احب هالطريقة
عشاني أحب أستمتع بالدراما بالقدر
اللى اقدر عليه :]

العفو و تسلمين حبوبه على تعليقك

ฟawaβluξ يقول...

سلامووو تومو
انا شفت الدراما من شهرين تقريباً
{{ ومع تقارب ذوقي من ذوقك في المانجا والانمي والدراما..
بس هذي الدراما ماعجبتني
يمكن لاني قارنتها بانمي سالي
او لان الممثلة ..ماحبيتها...>>>{ انا من النوع اذا كرهت ممثل اكرة مسلسلاتة ..ههه

جا~~~ني

tomoyo-chan يقول...

وعليكم السلام
انا بعد ما عجبتني كونها اسم متفأله
بس شنو هالتفأل اللى فيها كله غرور
لكن الدراما بشكل عام كانت حلوه

تسلمي حبوبه على إبدا رايك :]