11‏/11‏/2009

تصويت: اي مانجا تريدون ترجمتها ?

السلام عليكم جميعاً
أشكركم كثير على تصوتكم في التصويت السابق
و أعطائي ارائكم ..


تم وضع تصويت أخر وهو عن شو المانجا اللى تبغونها تترجم من قبلي
مع مانجا gakkou no ojikan
أول اختيار هو Daa Daa Daa
مانجا ترجمت لها أول شابترين قبل ثلاث سنين
و عجبتني كثير قصتها : ميو فتاة في الصف الثامن، بعد أن سافر والداها إلى أمريكا للعمل مع شركة (ناسا) المشهوره ، اضطرت للعيش عند صديق حميم لوالديها يدعى السيد سايونجي و ابنه كاناتا الذي يبلغ من العمر 14عاماً ،ولكن بعد وصولها يتلقى والد كاناتا مكالمة فيسافر إلى الهند في رحلة عمل ، تتوالى الأحداث ويظهر طفل فضائي صغير رو مع جليسته وانيا في منزل العائلة ، يتضح بعدها أنه من كوكب يدعى اوتو، وأثناء ذهابه في نزهته اليومية مع وانيا ظهرت فتحه سوداء أخذتهما إلى كوكب الأرض .ولجعل الأمور أكثر تعقيداً بدأ رو بمنادة كاناتا و ميو ماما وبابا ، وبدأ بالطيران مظهراً قواه الفضائية ، تعاهد بعدها الأثنان بالإهتمام بالطفل حتى يصل والداه الحقيقيان لأخذه إلى كوكبه البعيد . ومنذ ذلك الوقت عاشوا جميعاً كعائلة واحدة .
الأختيار الثاني Mama Is A 4th Grader أكيد أغلبكم عرفها هي مانجا الانمي أنا وأختي
لكنها تعرض القصه الحقيقية في أحداث مختصرة
قصتها :ناتسومي في الصف الرابع سافر أبويها إلى لندن قبلها بيوم و في يوم مغادرتها
تظهر لها طفلة صغيرة تكتشف في ما بعد انها أبنتها بعد 15 سنه فتضطر للبقاء
و الإهتمام بها .
الأختيار الثالث مانجات مختلفة(oneshots) كل واحده منهم بشابتر واحد
اما الاختيار الأخير (other) فهو أختياركم يعني
المانجا اللى تبغوها كثير انها تترجم فبأمكانكم أخباري
بها هنا بهذا الموضوع
في الأخير أنتظر تفاعلكم ..ودمتم بكل الخير

هناك 21 تعليقًا:

ღ$άҝữяά~ђįмєღ يقول...

سلااام توميوو تشاان ^^
مشااء الله عليك كل يوم تتقدميين اكثر ^^
انا بصراحه اصوت لمانجا Mama Is A 4th Grader
حسيت اني ابي اعرف اييش القصة الحقيقيه
عالعمووم انتظر نتائج التصويت
بالتوفييق ^^

tomoyo-chan يقول...

وعليكم السلام ساكورا-هيمي
تسلمي على تصويتك و كلامك الحلو
بالتوفيق لك أيضاً :]

Krad-sama يقول...

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ..

كيفك تومويو تشي ؟ .. ان شاءالله بخير ؟

وآآآي .. بنشوف مانجا ثانية من ترجمة المبدعة تومويو ^^

اممم .. الصراحة انا ابي اكمل دا دا دا ..

الصراحة مرة كانت احداث البداية سوغوي ..

بس ما اقول اني ابي باقي الخيارات =d >> طماعة !!

وأبشرك الحين قاعدة اترجم KIZUNA BATON

tomoyo-chan يقول...

أنا تمام ..انتي كيفك ؟؟ ^^
وااااو عليكي صايره مثلي طماعه
لاني انا بعد ودي اترجم كل الخيرات
بس متى ؟؟

روعه ون شوت جديده من ترجمتك
بالتوفيق في ترجمتها و ان شاء الله نقرئها قريب

تسلمي على تصويتك

غير معرف يقول...

صباح الخير تومويو - تشان
اببكي راح نلحق ع الترجمة الانجليزيه ونصبر شهوور على ماينزلون لهم كم تشابتر من هالمانجا T__T

بصراحه مافيه وحده من المانجتين جذبوني

يصير أضيف مانجا من عندي ..؟!

اوكي راح اضيف :)

>> براا

مقهى السعاده

habby cafe

أو

imadoki

أو
perfecttic

المانجات هذي اتمنى قرائتهم بالترجمه العربيه وبصراحه مااضمن خلوهم من اللقطات الي مالها داعي !

:)

ولو تترجمي اي مانجا تابعتها
اهم شي تكون من ترجمتك


بالتوفيق لك في اعمالك القادمه

جانا

غير معرف يقول...

مررحبووو تمويو تشااان ^.^ ..
معك Maya M عزيزتي اخبارك ..
ممم.. الحقيقه ما تختارينه جميل من يديك عزيزتي ..
المهم نشوف جديدك في الترجمه غاليتي ..
تحياتي لك :أوو:

tomoyo-chan يقول...

صباح النور حبوبه
تسلمين على صراحتك و وضعك للمانجات اللى تبغيها تترجم ..أطلعت عليهم

بالنسبة لـ body فللأسف مستحيل اختيارها
لان ترجمتها بطيئة زيي اللى الحين اترجمها
حتى اني نسيت احداثها >>هي من المانجات اللى اقراهم و عجبوني ^^

اما المانجات الثانيه فيعتمد على باقي الاراء

tomoyo-chan يقول...

ياهلا و مرحباً..مايا
انا تمام انتي كيفك؟؟

تسلمين حبوبه على كلامك الحلو
اسعدني ردك ^^

liena يقول...

اي مانجا بس تكون رومنسية...

ومشكورة كتير على مجهودك...تسلم الايادي.....

tomoyo-chan يقول...

تسلمي حبوبه و الأختيار الأول daa daa daa
فيه رومانسيه ..لكن بالاخير راح تشوف
شنو يختار الباقي ^^

تسلمي على تعليقك

غير معرف يقول...

السـلام عليـكم .


أهلا بالمترجمه المبدعه تومويو
أناواحدة من متابعينك الكثر و من عشاق ترجمتك الرائعه
ماشاء اللـه عليـك قريب بتوصلين للترجمة الانجليزيه
عقبال ترجمتها كامله ^_____^



بالنسبه لي أي مانجا من إختيارك حلوه بس أتمنى ماتصير خياليه

وللأسف جميع الي وضعتيها خياليه شوي

لكـن في الأخيـر يظل الخيـار لـك ومجمـوع التصويـت هو الحـكم ^^

tomoyo-chan يقول...

و عليكم السلام والرحمه
ان شاء الله مع اني بديت أفقد الأمل
بسبب بطء الفريق الأنغليزي *_*

يعني ما تحبي القصص الخياليه ..حلو ان يكون
عندك ذوق عكسي ^^,

تسلمي على تعليقك و رأيك وأيضاً لتصويتك ^^

A L O N E يقول...

وعليــكُم آلسلآم ورحمَـة آللهِ وبركَـآتِه

يسلمُوو على الترجمَة + التصوويت

أصوووت لمـآآنجاا Daa Daa Daa !!

والخيآآر الثآآني الون شوت ~~

غير معرف يقول...

ســلاااام

كيفك ..؟؟؟

اهنيك على المدوونه مرره حلوووه
توني خلصت تفحيط وجيت للتصويت

بصــراحه انا عاجبتني مانجا B.O.D.Y

لكن بالنسبه للخيارين انا اختار الأولى

دا دا دا وبالتوفيق لك في كل ترجماتك ومشاريعك
اختك : sweet soul

tomoyo-chan يقول...

..تسلمين حبوبه alone على على تصويتك^^


... وعليكم السلام sweet soul
تسلمين عزيزتي على التهنئه
انا بعد عاجبتني بس للأسف ميتين بترجمتها
يعني مالي امل فيها
مشكوره على تصويتك ^^

غير معرف يقول...

أهلين أختي

صراحه امانجات الي عرضتيها حلوه

بس أحس صغار في العمر ؟؟

بس يبدو أن قصصهم حلوه

أنا عندي مانجا خطييره وحلوه

وقفو مترجمينها عند المجلدالخامس الشابتر 23

يعني قطعو شوط طويل من يجي سنه كامله وعقبها

إلى الأن مافيه جديد

صراحه المانجا نازل منها أنمي مترجم بس للمانجا

طعم ثاني أسم المانجا Marmalade Boy

ومن الأشياء الي أنتي قلتيها المانجا Daa Daa Daa أتوقع أمتع

تقبلي مروري ^^

tomoyo-chan يقول...

اهلين حبوبه...
ذكرتيني بهاي المانجا حبيتها كثير وانقهرت ليش
ما كملوا ترجمتها ..الا اني ما افكر اترجمها لان
اكيد الاغلب كملوها لذلك ابغي اترجم شيء جديد

تسلمين كثير على تعليقك و ابدائك لرايك
و اكيد متقبلته ^^

غير معرف يقول...

لوول تومويو تشاان

اشخبارك ؟

عساكي بخير ..\\

انا من اشد متاابعينك في مونتدى مكساتوو ..^

انا اصووت لاول مانغا

( دا دا دا ..^ )

شووكلها كااوي ..^

اووك بالتووفيييق


جااناا

tomoyo-chan يقول...

انا تمام ..انتي كيفك؟؟
مشكوره حبوبه على تصويتك و ايضاًُ على تعليقك الكيووت ^^

غير معرف يقول...

Kimi ja na Kya Dame Nanda 

tomoyo-chan يقول...

تسلمي على أختيارك ^^